還珠樓主，原名李善基，後名李壽民、李紅，堪稱一代奇人，不但興趣廣泛，通曉諸子百家，佛經道藏、醫卜星相皆有涉獵，且走遍大江南北，經歷豐富。因與女友相戀未果，遂以其名之「珠」字嵌入筆名，以為紀念。1932年以《蜀山劍俠傳》崛起文壇。這部神怪武俠小說，篇幅浩帙，正傳50集、後傳5集，計329回，約500萬...

試讀

詳細資訊

★法文直譯全譯本　全新編修★
★收錄十九世紀法文版古典插畫★
★擁有最多讀者的世界經典小說★
★冒險、尋寶、復仇、陰謀、戀愛，類型小說的典範之作★
★高潮迭起的故事情節，縝密機敏的詭計籌謀，波瀾壯闊的人性史詩★
★好萊塢電影《絕世英豪》、日劇《華麗的復仇》、動畫《巖窟王》等影視作品原著★

◎馬奎斯最喜愛的長篇小說◎
◎跨時代深具故事力的寫作典範◎
沒看過基度山伯爵，就不算認識真正的貴族風範。
沒讀過《基度山恩仇記》，就不知道什麼是，復仇。
《基度山恩仇記》是法國文豪大仲馬的代表作。

從最初在報刊連載轟動一時，而後結集成書，並譯成各國語文，印行無數版本，迄今近兩百年，仍歷久不衰，始終名列文學史的必讀經典，是全世界擁有最多讀者的小說之一。

《基度山恩仇記》深具通俗小說的可讀性。含冤下獄的主角，從越獄、尋寶獲得巨額財富，直到展開慷慨報恩，以及一連串籌謀嚴密的復仇。情節曲折跌宕，驚心動魄；角色刻畫入微，形像躍然紙上。多次改編為戲劇影視作品，包括好萊塢電影《絕世英豪》、日劇《華麗的復仇》、動畫《巖窟王》等。

小說更兼富文學深度。透過遒勁有力的敘事，恢宏壯闊的史詩格局，探究關於希望與絕望、正義與復仇、憐憫與寬容等人性奧義。更因此受到馬奎斯等眾多文學名家的肯定與喜愛。

◎第1冊情節簡介◎
「對付一切罪惡，只有兩帖藥，時間和沉默。」──布佐尼神父

遠航歸來的大副唐泰斯，年輕有為，前程似錦，
不但將升任為法老號船長，還準備迎娶心愛的情人。
然就在訂婚宴當天，心懷妒恨的同僚與情敵，以及私心作祟的檢察官，
竟構陷唐泰斯為拿破崙黨人，他當場被捕，並關入陰森的監獄紫杉堡。
十餘年冤獄生涯，讓原本陽光正直的水手飽受身心折磨，
直到遇見了一名瘋瘋癲癲的神祕獄友……

◎第2冊情節簡介◎
「那些想改變命運的人，是不會把寶貴時間浪費在傷心難過痛苦上。他們會立即奮起反抗。」──基度山伯爵

既時髦又熱絡的歐洲上流社會，突然出現一名神祕富豪。
自稱基度山伯爵的他，身世如謎，性情冷峻，卻又闊綽大方。
因從綁匪手中拯救一位貴族青年，基度山輾轉踏進了巴黎社交圈。
此際，昔日那些陷害者皆已晉身為位高權重的顯要人物，意氣風發。
基度山將如何不動聲色地一步步接近他們的家族、事業甚至性命，
如何一步步實踐那縝密如蛛網的驚人計畫……

◎第3冊情節簡介◎
「我不曾聽過，幽靈六千年所做的壞事，抵得過活人一天內所做的壞事。」──基度山伯爵

總是一派從容的基度山伯爵，依然縱橫於上流社會。
原本平靜的巴黎社交圈，卻氣氛詭譎，流言紛起，危機四伏。
一則不為人知的政壇祕辛，一椿貌似風光的豪門聯姻，
一場有利可圖的金融賭局，以及瀕臨曝光的醜聞與謀殺。
假面具被摘下，真相持續揭露，前所未有的風暴即將襲來。
往日的仇敵們，正一個接一個地，被推向懸崖的頂端……

◎第4冊情節簡介◎
「人類智慧全都包含在這兩個詞裡，等待，但要懷著希望。」──基度山伯爵

厄運總是接二連三，崩塌不會無緣無故。
達官顯貴的真面目被逐一揭穿，各種醜惡罪行已無所遁形。
而這些天衣無縫的計畫，是否背後都有一雙無形的手在操控？
城府極深的基度山伯爵，究竟真實身分為何？
復仇者會堅持初衷，為上帝施行懲罰？
或將皤然了悟，走向一條迥然不同的道路？

名家推薦

金　庸（武俠小說家）
紀大偉（作家、政大台文所副教授）
凌性傑（作家、建國中學國文教師）
許榮哲（華語首席故事教練）
郭　箏（作家、編劇）
膝關節（影評人）
簡　媜（作家）
藍祖蔚（影評人、《自由時報》副總編輯）
顏擇雅（作家、出版人）
──推薦（依姓氏筆畫）

作者簡介

大仲馬（Alexandre Dumas, 1802－1870）

一八○二年出生於法國維萊科特雷，由於曾為拿破崙麾下將軍的父親早逝，與母親相依為命。幼時生活清苦，未受正式教育，大仲馬倚賴自學。到巴黎從事文書工作後，更是閱讀大量書籍、接觸各類戲劇。

因崇拜莎士比亞、席勒等劇作家，大仲馬最初靠劇本起家，以《亨利三世及其宮廷》嶄露頭角。一八四四年因小說《基度山恩仇記》而家喻戶曉，從此聲名不衰。他一生創作旺盛，共有約一百五十部小說、九十部劇本等，其他作品包括《三劍客》、《瑪歌王后》、《蒙梭羅夫人》與《大野心家》等。為十九世紀最多產且最受讀者歡迎的作家之一，作品往往兼具通俗文學的可讀性與嚴肅文學的深刻意涵。被視為法國浪漫主義文豪。

性情豪爽風流，足跡遍及歐洲的大仲馬，一八七○年去世，享年六十八歲。

繪者簡介

Janet Lange（1815-？）

一八一五年生於巴黎，法國畫家、插圖繪者、版畫家。

主要繪畫題材包括狩獵場景，以及該時代的法國歷史情節，例如一八五三年至一八五六年間的克里米亞戰爭、一八五九年拿破崙三世的義大利戰役，及一八六一年遠征墨西哥等。

譯者簡介

鄭克魯（1939-）

著名翻譯家。上海師範大學教授。畢業於北京大學西語系，中國社會科學院外國文學研究所。歷任武漢大學法語系主任、法國問題研究所所長，上海師範大學中文系文學研究所所長、系主任、教授，上海師範大學圖書館館長，中國外國文學學會理事，中國法國文學研究會副會長等。

著有《法國詩歌史》、《現代法國小說史》、《法國文學史》；譯有《基度山恩仇記》《悲慘世界》、《茶花女》、《巴爾札克短篇小說選》等。一九八七年獲法國政府教育勳章，二○一二年獲傅雷翻譯出版獎。