Stories of Robin Hood 羅賓漢的故事 (ESL/EFL 英漢對照有聲版)

詳細資訊

本書是“百萬英語閱讀計劃”叢書——英漢對照中級英語系列讀物第III輯之2，適合已掌握1500基本英語詞彙的讀者閱讀。

百萬英語閱讀計劃(Million-Word Reading Project, MWRP)是專門為將英語作為第二語言或外語的學習者（ESL/EFL learners）設計的英語閱讀提高計劃，讀者對象為已掌握1500基本英語詞彙的讀者（相當於初級英語），通過２年、每天約15分鐘的閱讀能達到中級英語水平，掌握3000多單詞和大量的短語，熟練掌握英語的各種句子結構，並能閱讀一般英語原著。

本書文本統計信息詳見下表，供選擇時參考：

【文本統計】

可讀性值 | 82.5

總字數 | 19099

1500詞外詞數 | 1029

1500詞外詞條數 | 323

生詞率(%) | 5.39

生詞率（按詞條）(%) | 1.69

生詞複現率 | 3.19

複現5次以上生詞數目 | 52

複現2次以上生詞數目 | 162

【內容簡介】

羅賓漢（Robin Hood）是英國民間傳說中的英雄人物。他武藝出眾、機智勇敢，仇視官吏和教士，是一位劫富濟貧、行俠仗義的綠林英雄。在12～13世紀，英格蘭的理查王（King Richard）帶領十字軍遠征，留在國內的約翰親王（Prince John）趁機篡權。而與他狼狽為奸的諾丁漢郡長也趁機強佔了忠心于理查王的羅賓漢家的領地。羅賓漢被迫躲進舍伍德森林，以此為基地，帶領一批綠林好漢，憑藉著自己的機智和勇敢，劫富濟貧，對抗昏君的暴政。

羅賓漢這位傳奇英雄不僅在英國，而且在西方很多國家都廣為人知，他的故事也經常出現在電影和電視屏幕上。

原書作者H•E•馬歇爾（H. E. Marshall 1867– 1941）是英國作家，以兒童歷史故事而聞名。

目錄列表