ABC互動英語 11月號/2017 第185期

詳細資訊

※點選附件zip檔，下載朗讀MP3

活用ABC：用英語表達感謝

本月焦點：「果」然可口
本期的《本月焦點》要帶大家認識各種常見的水果名稱，如strawberry「草莓」、grapefruit「葡萄柚」、guava「番石榴」、mango「芒果」等。透過真人實境影片的英語對話，讀者還能學到實用句型，如(Sb) has (sth) for breakfast.「（某人）吃（某物）當早餐。」、(Sth) is coming soon.「（某日子、事件）即將來臨」等，千萬別錯過。

玩味生活：風靡一時的玩具熱潮
玩具風潮(fad)來得快去得快，曾經紅極一時的玩具，如八〇年代的Cabbage Patch doll「椰菜娃娃」、九〇年代的電子雞等，如今早已被人遺忘，取而代之的是如指尖陀羅之類的熱門玩具。既然玩具風潮維持不久，為何許多人還是一窩蜂地搶購呢？請跟著我們一起來看看玩具熱潮背後的有趣現象。 

短篇故事集：沉睡谷傳奇
《沉睡谷傳奇》是十九世紀美國知名小說家華盛頓•歐文的短篇小說，故事中的小鎮「沉睡谷」（Sleepy Hollow）位於美國紐約州東南部，主角的原型都是作者認識的當地居民，而這裡也是作者的長眠之地。華盛頓•歐文的文筆優雅自然，筆調幽默風趣，其散文和短篇小說為他奠定了在美國文學史上的地位， 被譽為「美國文學之父」。
世界好望角：新興科系萬花筒
大學(college)系所的科目(subject)五花八門，除了一般傳統科系，現在的新興科系如漫畫(comic)、衝浪(surfer)、烘焙、喜劇(comedy)等也很受歡迎。面對這麼多科系，如果不知該如何做抉擇，沒關係，決策學系(decision science)或許可以幫得上忙，讓你學會如何做出最佳選擇。

流行最前線：任天堂：遊戲就是要好玩
本期節目要帶讀者來認識電玩大廠任天堂公司(company)的發展簡史。任天堂創立(set up)於一八八九年，當時只不過是一間販賣手工紙牌(playing card)的小公司，幾經波折後，終於成為現在國際級的企業，這其中一位工程師(engineer)橫井軍平功不可沒。一起來看看任天堂的傳奇。 

活用ABC：用英語表達感謝
本期節目要向大家介紹向人道謝與回應道謝的常用句子，總共規劃了三個主題：接受幫助時、借用物品時、接受禮物時。文中列出的重點句，如Thank you so much.「非常感謝你。」、I appreciate your help.「我很感謝你的幫忙。」、It's not a problem.「小事一樁。」、Don't mention it.「不用謝。」等等都是非常實用的句子，在日常對話中常常用得到，讀者千萬要好好把握。 

品格英語：外國的月亮比較圓？
一隻獅子(lion)因為肚子(stomach)餓而睡不著，他需要找隻動物來填飽肚子，好不容易他看到一隻兔子(rabbit)，雖然兔子太小，只夠塞牠牙縫，但有總比沒有好，於是獅子抓住(catch)兔子。就在牠要吃掉兔子時，一頭鹿(deer)出現了。相比之下，鹿可是一頓大餐，於是獅子放掉到手的兔子，開始追補(chase)那頭鹿，但鹿的速度太快了，獅子沒能追上，而原本的兔子也早就逃之夭夭了。獅子最後落得兩頭空，只能繼續挨餓。聰明的讀者，我們能從這個故事學到什麼呢？

目錄列表