美印臺南 Made in Tainan 55期 2020年12月出版

這期美印臺南與王浩一老師的南旬菜市專欄寫到終章，歷時四年，我們將全區大小的菜市走一回，可誠如王老師所言，菜市的故事是說不完的，期待有機會再訪，也請大家好好品味我們這次去的東區市場，並期待明年的新主題。

每回趁著工作之便旁聽訪談，真心覺得，若有機會用錄音呈現這些內容，應該更能傳達出臨場感；文章能反映出訪談者的深層想法，卻無法感受現場話語口氣變化，例如與談Besovida品牌的經營者，每當他轉換語氣時，我都能感受他提到的市場壓力，直接又乾脆。這種感受很難透過文字表現，只能先在編輯的話中提到一點文章之外的口氣敘述。跟伶芝策展人訪談時，也有同樣感受，單就「為何要蹲點深入藝術節場域」，就有問不完的問題，更遑論聊到要把視野拉遠，去到更遠的地方。這是一章迷人的臺南味道新詮釋，不是你我認知裡複製貼上哪個成功案例進來臺南藝術節的做法，從這篇訪談裡我們看到臺南藝術節更多細緻有脈絡的思維，希望你也喜歡美印的推薦。

臺南這城市今年有很多新鮮事，我們隨著「在路上」專題與「臺南視野」安排下次休假玩耍；這兩個新文化據點：西竹圍之丘文創園區與臺南市立圖書館新總館，出發前要做點功課，記得把美印讀完，你才不會錯過。