常春藤生活英語 04月號/2022 第227期

詳細資訊

※點選附件zip檔，下載朗讀/講解MP3

發燒話題
Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore
怪獸與鄧不利多的秘密

體育運動
The Billion-Dollar World of ESports
電競市場的發展與潛力

全球節慶
Koningsdag: Kingʼs Day in the Netherlands
「橘」國歡慶國王節！

藝術饗宴
Fabergé Eggs
蛋界的奢侈品 ── 法貝熱彩蛋

【編者的話】

It’s April, and with weather getting warmer, you may be able to take off your coat and head outside. This month, we’ll find out how animals are “Shapeshifting
in a Changing Environment” as it gets hotter. April is also a time of festivities. Let’s fly to Europe to celebrate “Koningsdag: King’s Day in the Netherlands.” Easter is another fun holiday. If you’re lucky during the Easter egg hunt, you may find “Fabergé Eggs.” If you get stuck inside because of rain, we recommend reading “The Wild Robot,” a story about a robot who learns to survive in nature. As it’s raining, you may hear a crack of thunder. In “Bhutan: Land of the Thunder Dragon,” you’ll discover the beautiful country of Bhutan. A month full of excitement is here for
you to explore in this month’s issue of Enjoy English . Let’s jump in!

四月來了，隨著天氣漸暖，你或許可以脫掉你的大衣出門走走。這個月，我們會了解在炎熱氣候下的《動物求生變變變》。四月也是節慶的時節。讓我們一同前往歐洲來《「橘」國歡慶國王節！》。復活節是四月另一個有趣的節日。在尋找復活節彩蛋時，幸運的話或許會找到《蛋界的奢侈品 ── 法貝熱彩蛋》。如果你因為下雨而被困在家，我們推薦你閱讀《荒野機器人》，這是一個有關機器人是如何在大自然中生存的故事。既然下雨了，你可能會聽到雷鳴。在《喜馬
拉雅山腳下的神祕國度 ── 不丹》，你可以探索這個被稱作「雷龍之地」的美麗國度。充滿驚奇的一個月在本期的《生活英語》等著你來探索。一起來看看吧！  

目錄列表