林肯公路《莫斯科紳士》作者新書【全球暢銷百萬冊】

詳細資訊

《莫斯科紳士》作者亞莫爾．托歐斯最新力作！

從伯爵30多年的生命光景，到少年10天的冒險旅程，
從極度封閉的俄國飯店禁錮空間，到極度開放的美國公路廣袤風景。

歐巴馬、比爾˙蓋茲一致選書推薦
銷售破1,000,000冊，賣出30國語言版權

有聲書由16名配音員高規格聯手聲演美國群像

《火影忍者劇場版：慕留人》吳佳樺、《惡作劇之吻》傅品晟、《櫻桃小丸子》林凱羚等專業聲音演員

1954年，埃米特因過失殺人入獄，剛從青少年矯正機構出獄回家。面臨父親過世、農場被銀行查封的窘境，他決定帶著早熟的8歲弟弟比利離開家園，依據明信片上的線索，循著母親當年離家出走所行駛的林肯公路，從中部的內布拉斯加一路到西岸的加州，展開新生活。

當他們準備開著埃米特那輛二手老車出發時，兩名不速之客打亂了他們的計畫。埃米特的前獄友「公爵夫人」和「毛毛」，從機構脫逃，偷走他們的車和僅剩的錢，直奔東岸紐約，打算去取毛毛繼承的一大筆信託基金。兄弟倆只能無奈地偷偷搭上向東行駛的貨運火車，朝著目的地的反方向，一路追趕他們……

在這段關於成長、夢想與友誼的冒險之旅中，場景橫跨鄉村與都市，遊走於社會底層與上流家庭間，匯聚了來自天南地北，身分與年齡迥異、形形色色的人物，分別由多達16名配音員飾演，凸顯各角色不同的性格與背景，從沉穩的農家青年、浮誇的巡迴劇團演員之子，到散漫的上流豪門子弟等等，打造一場耳內歷險。

本書運用360度環場的多視角敘述，由8個要角輪番出場，不僅結構與層次豐富，角色也立體多彩，透過配音員的詮釋，可聽見他們內心與行為的細膩描寫，那些個性充滿缺陷卻同時令人著迷，也讓人忍不住同理，並隨故事時空的推移，讓人擔憂其命運。

他們所有人都在尋求更美好的未來，
對於如何到達那裡，卻有各自的計畫與期待，
究竟一路上各種意料之外的機遇，會帶領他們來到什麼樣的衝擊結局呢？

◆◆◆

人物簡介

˙埃米特：年輕的內布拉斯加農家子弟，因為過失殺人入薩林納青少年特殊矯正機構。他有大局觀，能看清楚所有細節，是那種知道自己想要什麼、該怎麼做的人。
˙比利：埃米特的弟弟，聰明早熟的8歲小孩，把《英雄大全：冒險家與其他的英勇旅人》從頭到尾看了25遍。
˙公爵夫人：埃米特在薩林納矯正機構的獄友，成長於紐約市的演員之子。行事風格瘋狂、活力充沛又熱情，是個忠心的朋友，但也時常惹來各式各樣的麻煩。
˙毛毛：埃米特在薩林納矯正機構的獄友，善良的紐約富家子。他永遠都在交談的列車已經開出車站之後，才拖著錯誤的行李，跑上錯誤的月台。
˙莎莉：埃米特的鄰居，個性固執倔強的女孩，十分照顧埃米特兄弟，想要離開家鄉展開新生活。
˙約翰牧師：埃米特兄弟在火車上遇到的無良牧師。
˙尤里西斯：高大的黑人流浪漢，堅持從軍後，妻子帶著孩子離開，自此為了懲罰自己居無定所。
˙阿巴卡斯．亞伯納斯教授：長期蝸居曼哈頓帝國大廈，卻寫了眾多英雄離鄉冒險故事的一名作家。

得獎紀錄

★《紐約時報》2021年度選書、暢銷榜Top1
★英美Amazon、Goodreads網站150,000讀者五星好評
★美國Amazon書店2021年度編輯選書
★美國邦諾書店2021年度選書
★「美國國家公共廣播電台」2021年度最佳書籍
★《華盛頓郵報》2021年度最佳書籍
★《歐普拉日報》2021年度最佳書籍
★珍娜・布希・海格（歐普拉之後最強推書人）讀書會選書
★《時代雜誌》2021年度百大必讀書籍

本有聲書由【漫遊者文化 × 遍路文化】聯合製作

朗讀版本：2022年11月初版一刷

版權申告：本書譯文為漫遊者文化所有，非經書面同意，不得以任何形式任意重製、轉載。有著作權．侵害必究。

作者｜亞莫爾．托歐斯  Amor Towles

1964年生，在麻州波士頓市郊出生長大，畢業於耶魯大學，後取得史丹福大學英文系碩士學位。他曾任職於紐約的投資公司，工作二十多年退休後，於2013年開始專職寫作，目前與妻子和兩個小孩住在曼哈頓，同時擔任美國經典文庫、耶魯大學美術館與華勒斯基金會的委員。

他非常喜愛20世紀早期的繪畫、1950年代的爵士樂、1970年代的警匪劇，搖滾樂黑膠唱片、聲明、早餐糕點、義大利麵、烈酒、下雪天、托斯卡尼、普羅旺斯、迪士尼樂園、好萊塢、電影《北非諜影》的演員、007、寇克船長、鮑伯．迪倫（早、中、晚期）、凌晨時分、紙牌遊戲、咖啡館，還有祖母和外婆做的餅乾。

托歐斯的小說處女作《上流法則》，由美國企鵝集團旗下的維京出版社，以百萬美金天價搶下，一出版便迅速登上並蟬聯各大暢銷排行榜，包括紐約時報、美國書商協會、出版者週刊、波士頓環球報、洛杉磯時報、今日美國，更是被《華爾街日報》評選為年度十大好書，法國譯本曾獲得費茲傑羅獎，《上流法則》一書至今已被翻譯成多國語言。

第二本作品《莫斯科紳士》的出版再創佳績，在美國銷售就突破三百萬冊，不但受到歐巴馬、湯姆．漢克斯和比爾．蓋茲青睞，且入圍都柏林文學獎。改編電視劇由肯尼斯．布萊納（《雷神索爾》、《東方快車謀殺案》導演）主演和製作。

譯者｜李靜宜

國立政治大學外交系博士，美國史丹福大學訪問學者。曾任職出版社與外交部。譯有《追風箏的孩子》、《燦爛千陽》、《遠山的回音》、《奇想之年》、《史邁利的人馬》、《完美的間諜》、《末日之旅》、《此生如鴿》、《那不勒斯故事四部曲》、《地下鐵道》、《莫斯科紳士》、《寂寞芳心》、《變調人生》、《迷蹤記》、《荒蕪年歲》、《正常人》、《聊天紀錄》等。

臉書交流頁：靜靜讀一本書

朗讀者｜尚儀有聲製播中心配音員

尚儀有聲製播中心是專業的有聲出版品製作與發行單位，由獲得八座金鐘獎的配音大師袁光麟先生擔任聲音總監。

旁白：吳佳樺 朗讀

埃米特：謝立品 飾

比利：林凱羚 飾

公爵夫人：傅品晟 飾

毛毛：莊汶錡 飾

莎莉：鄧瑋德 飾

更多角色由 袁光麟、楊恩、尹仲敏、蕭淳介、許皇家、程孝倫、王亞軒、Kat KUO、林芷恩、許芳寧 飾演

媒體評論

●我已經是亞莫爾．托歐斯多年的粉絲，他最新的小說《林肯公路》非常精彩。背景設定在一九五四年的這本書，藉由兩兄弟的故事告訴我們，我們的人生旅程從來不是直線前進，也永遠不會照我們的期待進行。──比爾．蓋茲

●這不只是我所讀過最美的一本書，也是在我們最需要的時刻來到我們面前，描繪希望、友誼與同伴的一個故事……托歐斯以深刻如詩的文字，巧妙刻畫每一個角色的內心世界。這八個角色具有不可思議的文學份量……我認為亞莫爾．托歐斯是可以成為我們這一代文壇史坦貝克的作家。而且我認為，《林肯公路》會是流傳多年的經典之作。──珍娜．布希．海格（歐普拉之後最強推書人，小布希總統之女）

●在這部描繪友誼與冒險的鉅作裡，漫長路程轉瞬飛逝，厚重篇幅令人欲罷不能。故事情節集中於十天之內，刻畫四個男孩人生開展、縮摺、破裂、再癒合的過程。──安．派契特（美國小說家，《倖存之家》作者）

●絕美之書。每一個角色都宛如珍寶，繁多的地點帶來鮮明的生命力，這部小說用深刻動人的方式描繪旅程，以及旅途中無數出人意表的轉折。托歐斯寫來卻似全然不費功夫。我才剛讀完，就想再讀一遍。──塔娜．法蘭琪（愛爾蘭小說家，《神秘森林》作者）

●這是我近年來讀過最精彩的小說。在《林肯公路》這部宏偉、原創且讓人振奮的小說裡，亞莫爾．托歐斯發揮無可匹敵的天分，讓故事完美開展。每一個精巧絕倫的段落都帶領讀者更加深入內心世界，我們的每一個選擇都重要，我們的人生意外處處，以及人值得不辭勞苦生活的那個世界。這是一本很難得，也很特別，讓我們能回歸自己內心深處的書。──克里斯．克利夫（英國作家、記者，《不能說的名字》作者）

●詼諧睿智，極富閱讀趣味的小說……托歐斯運用神話與荷馬史詩中的豐富複雜敘事方式……所刻畫的每個角色，都是一場既獨特又普世的冒險故事主角……流暢非常……煥發光彩、機智與青春……托歐斯剪下一小段時光—僅僅十天—透過他的視角，我們在這段短短的時光間隙裡看見滿滿的故事，宏偉如史詩。──《紐約時報》書評

●《上流法則》與《莫斯科紳士》多才多藝的作者亞莫爾．托歐斯帶著一部美國流浪（picaresque）小說回來了。這部小說必定成為經典……有著探險旅程與難忘的角色。托歐斯運用多層次的視角，以及喜劇與悲劇之間的來回穿梭，引人入勝。──《歐普拉雜誌》

●戲劇化情節……托歐斯的書迷可以享受他們期待托歐斯帶來的閱讀樂趣：步調輕鬆的多層次觀點小說；多名可愛、有時甚至讓人抓狂的角色；每個轉折處都有驚喜的完美布局……托歐斯再度創造了一部迷人的小說，心懷感激的讀者必定欲罷不能，甚至會一次次翻閱到破舊。──《書頁雜誌》

●輕鬆但發人深省的小說……（托歐斯）技藝純熟地揮灑故事布局，從一個敘事聲音到另一個聲音，在感性與離奇之餘，又透著哀傷的懊悔，一路發展到勢將引起討論的結局。──《書單雜誌》

●閱讀這部傑作非常享受，你會一路讀到底，折服於亞莫爾．托歐斯豐富的創造力與說故事能力……《林肯公路》布局精巧，扣人心弦……故事豐盈……這部小說裡有許多不可思議的角色……充滿偏離常軌、魔幻詭計、憾事、彌補與理不清的索債償債任務。──美國全國公共廣播電台

●技法精妙……托歐斯在這部小說裡結合悲憫與細膩細節……在昔時與今日的社會弊病之間畫出一條線，把他角色的渴望與我們這個反覆無常的時代結合在一起。他運用別具風格且細膩精巧的敘事技巧……這部小說以技藝高超的筆觸刻畫我們個性裡的矛盾，引領讀者湧起一股漂浮的感覺—宛如在溫暖的夏日，順著寬闊的河水漂流而下。──《華盛頓郵報》

●美國的開放、不斷分裂破碎的自由意志，以及命運的變幻莫測，構成緊張的動力，堆動托歐斯這部刺激且富閱讀樂趣的流浪小說……這些故事讓我們重新反省自己，托歐斯彷彿告訴我們，只要我們能敞開胸懷，接受這些力量……踏上《林肯公路》的人定能享受這段旅程。──《洛杉磯時報》

●歷史與探險在《林肯公路》碰撞……步調快，文字簡潔，無論在床上或喧鬧的咖啡館都能沉醉其中。──《出版家週刊》

●托歐斯的第三部小說比他廣受推崇的《莫斯科紳士》更引人入勝……出色融合甜美與厄運的《林肯公路》不只探討美國神話（American myth），也展現說故事藝術與歷史難以違逆的拉力。令人欣喜的橫越美國之旅。──《科克斯書評》

●扣人心弦……《林肯公路》有懸念，有幽默，有哲學，時地感強烈，進展迅速，朝令人滿意的結局堅定前進……就如同作為書名的這條公路一樣，《林肯公路》非常長，也複雜曲折。出於文字大師托歐斯之手，這絕對是不虛此行的旅程。──《聖路易斯郵報》

●令人振奮的英雄探險……托歐斯以獨具匠心的方式運用流浪、成長小說與史詩的元素……難以磨滅的最後一景，出人意表，但完美扣緊「遺緒」（inheritance）的主軸，描述每一個角色面對自己所得到的，做出什麼樣的選擇，又如何決定了他們自己的命運。──《西雅圖時報》