ELLE 314期/2017年 11月號

詳細資訊

【編者的話】

美好人生Beautiful Life
《積存時間的生活》書中的兩位主角津端修一與津端英子是對近90歲的夫婦，是我的偶像！他們活出了我最期望的老年生活——「好生活不是用錢可以買得，而是用時間積存下來的」。三年前，知道中譯本的新書發表會，他們親自要來台灣時，就立刻安排了編輯跟他們面對面做了採訪，而安排他們進棚拍照時，只是覺得奇怪，為何有大隊攝影陣仗，一直在旁邊做影音側記，後來才知道，原來有一位導演準備將他們的故事拍成電影。

最近《積存時間的生活》這部紀錄片，要在台灣上映了！

而裡面把他們到台灣的這段旅程也紀錄進去了，當時可愛的修一先生站在我們的鏡頭前，還忍不住說：「好害羞喔！」後來坐下來，跟我們訪談時，又說了一段可愛的話：日文裡有「膽小鬼」這一個字，他們夫婦兩個都是膽小鬼，沒有彼此的話活不下去。

好純真的話，從一位快90歲爺爺的嘴裡說書來，有真切的浪漫。

然而，相對於修一爺爺跟英子奶奶，結婚18年的我，對於婚姻卻好像還一知半解。因為我好像一直都還是用自己的步調在生活，從不讓自己演出委屈或犧牲的角色！這樣聽起來我真是可怕的傢伙。事實上，我也會對小孩老公盡心付出，「犧牲自己，成全家庭」從不在我的選項裡，因為人勉強的了自己就會想從對方身上再得到更多，我覺這樣不健康。但我還是匆匆結束會議趕去接小孩、下班就算九點、十點我還是會收拾廚房，都是單純因為愛他們，想照顧他們。

只是總有人說：結婚久了，夫妻就會變成了「家人」！聽起來，還真讓人沮喪。身邊其實也不少夫妻因為生活在一起，感覺淡了而分居，甚至離婚！我想我也許潛意識裡，有點硬要自己在感情上獨立，如此一來，萬一感情產生變化，也就不會那麼難以承受了。

原來我也是「膽小鬼」。

但當我重看書時，裡面寫道：用立牌寫「請你鬆土好嗎？」鬆好了就換插「OK」。如果一醒來，就聽到對方說：「那邊弄一下」，火氣一定會上來，覺得：「真囉唆！」明明知道對方這麼說沒有惡意，但還是會覺得心煩。但若按照自己的步調，在有空閒的時候走到菜園，看到「修一，拜託！」的旗子，就會老實地接受：「啊，那邊需要我去翻土。」馬上就會下去做。

這原來是修一爺爺的發明，他覺得交談時，也不要要求對方立刻回應，留下一點空間，關係就會比較融洽。直接問起他們的婚姻秘訣？

修一：「我們沒有吵過架，兩個人要保持距離！這就是夫妻圓滿的秘訣。」
英子：「女生不要太囉嗦。講了老公不見得會聽。」
他們兩位的答案，都讓人會心一笑。

兩年前，修一爺爺在除完草後午睡，就長眠了！英子奶奶開始了一個人的生活，但說是一個人，她依然生活地像是修一爺爺還在一樣，小桌上有他們的合照，有修一如正字標誌的黑框眼鏡，朋友帶去的花束，插瓶之後，她會看著照片裡的修一，笑容甜美地說：「這是她帶們來的花，你看看……這麼漂亮。」在廚房一邊做菜也會一邊說話，就好像修一爺爺還在的時候一樣。

我才懂，原來夫妻間的「依賴」是這樣的。就是一種很安心的存在！讓人非常幸福。

目錄列表