秋天裡的春天

詳細資訊

**尚儀經典文學系列有聲書，文本取材自已成為公共財之文學翻譯版本。您可試聽後再進行購買，同時感謝您對於我們扶植台灣聲音表演者的鼓勵與支持。

本作品為全文翻譯本。

匈牙利詩人及小說家尤利巴基，或許不是最有名的文學家之一，但在中國文壇巨匠巴金眼中，他是世界文壇的一流作家。巴金在《秋天裡的春天》的譯者序中寫到：「我讀著巴基小說的時候，我的眼睛竟幾次被淚水潤濕了。這是感動的眼淚，這正如那個老賣藝人巴達查爾師所說，是灌溉心靈的春天的微雨。」尤利巴基原本是一位演員，曾飾演過莎士比亞名劇中的主角如哈姆雷特；後來因為參加歐戰而成為俄羅斯的俘虜，流放在西伯利亞荒原，渡過一段孤單痛苦的生活。因此他的作品有一種悒鬱的風格，但裡面仍然閃耀著希望。《秋天裡的春天》描述了兩個無依無靠的孤兒因命運而短暫相遇，產生了純潔的初戀，卻又不得不很快分手。透過這個故事，巴基表達了他對世界、人生及愛的思考，令人動容。

有聲出版：尚儀數位學習出版

聲優/講師：石瑾謙

作者簡介：
尤利·巴基。出色的世界語活動家及教師，並曾任國際世界語學院副院長。原書由世界語寫成，並由文學大師巴金翻譯。

朗讀者簡介：
尚儀有聲製播中心是專業的出版品製作與發行單位，由獲得八座金鐘獎的配音大師袁光麟先生擔任聲音總監。石瑾謙，2009年開始，在廣告公司工作，替客戶錄製廣播廣告，客戶包括中華航空，麗星郵輪，JR東日本等等。2020年開始錄製有聲書，以世界經典文學為主，已錄製超過30本。現為尚儀有聲製播中心特約配音員。

尚儀有聲製播暨發行中心介紹：
尚儀有聲製播暨發行中心(簡稱尚儀有聲製播中心)是專業的有聲出版品製作與發行單位，由獲得八座金鐘獎的配音大師袁光麟先生擔任聲音總監。除專業的製作團隊，發行範圍更是遍及所有華人有聲通路，包括有聲書平台、音樂串流平台；個人市場與公播市場。不論您是內容擁有者或配音員，都歡迎您洽詢、合作。