(完結篇)31歲的男人和10歲的小女孩相遇了。兩人的感情與日遽增,久而久之成了彼此不可或缺的存在。然而兩人卻也無法更靠近一步……。
少女開始渴望談一場「正常的戀愛」。然而男人即使想滿足她的希望,卻也無法這麼做。三年不見的杉田,對真一和小遙之間關係毫無進展一事提出質疑。
四年了,13歲少女的心意仍未改變。男人心想,他已經「退回不到從前了」。終於確認了彼此愛意的真一和小遙。察覺到兩人之間氣氛起了變化的杉田,再次跟小遙告白了
一個34歲的男人,愛上了小他21歲的少女,正為心中萌芽的全新感情而苦惱著……真一發現了自己對小遙的感情,不知如何是好,因而一直躲著小遙。儘管如此,小遙仍一點一點地長大,成長為大人。
兩人認識到現在四年,男人終於墜入情網了。他愛上了那個小他21歲的少女……一場意外再次掀起了真一的舊傷口,而使他整個人變得失魂落魄。
孤獨的男人在32歲生日的那一天,在少女面前流下了眼淚…10歲的少女之所以陪伴在男人身邊,是因為了解那個孤獨…真一下定決心要和可以說是他唯一親人的表姊繪美子斷絕往來。而撫慰他心中孤單的是小遙。杉田看著他們之間的羈絆越來越加深,不禁焦急了起來,便向小遙告白。小遙跟杉田之間因此關係變得尷尬……為什麼「她」...
都到31歲了,男人仍苦惱至極,無法像個成熟的大人。而10歲少女懷抱著一顆堅強的心,慢慢成長為女人…新學期開始,升上一個年級的小遙,遭到了新同學曾野原詩子惡意的排擠。面對小孩之間的不合,真一選擇不干涉,默默在一旁守護。
年過30的小說家內海真一,過去曾以帥氣的模樣走紅文壇,然而隨著年紀增長,面臨了轉型與否的低潮。為了轉換心情他搬到郊外,在他面前出現了一隻貓和一個10歲的小女孩森本遙。